ALTools
เพิ่มคำบรรยายลงในวิดีโอ
เพิ่มแทร็กคำบรรยายหรือฝัง (burn-in) คำบรรยายลงใน MP4 (รองรับ TXT, SRT, VTT, ASS และ SBV)
วิธีใช้เครื่องมือนี้ — คู่มือทีละขั้นตอนการเพิ่มคำบรรยายในวิดีโอทำงานอย่างไร
อัปโหลดวิดีโอและไฟล์คำบรรยายในรูปแบบ SRT, VTT, ASS, TXT หรือ SBV ALTools ประมวลผลทั้งหมดในเบราว์เซอร์ ไม่อัปโหลดขึ้นเซิร์ฟเวอร์และไม่ต้องมีบัญชี
เลือกแทร็กคำบรรยายแบบซอฟต์ที่ mux เข้า MP4 ให้ผู้ชมเปิด-ปิดได้ หรือ burn-in แบบฮาร์ดที่เรนเดอร์ข้อความลงในภาพ burn-in จะเข้ารหัสวิดีโอใหม่ ส่วนซอฟต์ยังเป็นสตรีมแยก
เพิ่มการเข้าถึง รับประกันคำบรรยายบนเครื่องเล่นที่ไม่รองรับ หรือส่งสำเนาตรวจพร้อมบทสนทนาที่มองเห็นได้
การประมวลผลในเบราว์เซอร์เก็บภาพยนตร์ที่ยังไม่เผยแพร่และโปรเจกต์ลูกค้าเป็นความลับ ตรวจจังหวะก่อนส่งออกหากเวิร์กโฟลว์อนุญาต
ดาวน์โหลด MP4 ที่มีแทร็กคำบรรยายฝังหรือ burn-in แล้ว พร้อมอัปโหลด แชร์ หรือเก็บถาวร
เครื่องมือที่เกี่ยวข้อง
คำถามที่พบบ่อย
คำบรรยายถูกเผาเข้าวิดีโอหรือไม่?
ค่าเริ่มต้นเพิ่มคำบรรยายเป็นแทร็ก MP4 ที่เลือกได้ เปิดเผาคำบรรยายแบบฮาร์ดเพื่อวาดลงภาพโดยตรง
รองรับรูปแบบคำบรรยายใดบ้าง?
TXT, SRT, VTT, ASS/SSA และ SBV ปรับให้มาตรฐานก่อนเพิ่มหรือเผา
ไฟล์ของฉันถูกอัปโหลดหรือไม่?
ไม่ ประมวลผลวิดีโอและคำบรรยายเกิดขึ้นในเบราว์เซอร์