ALTools

Subtitle ke SRT

Konversi subtitle TXT, VTT, ASS, SBV, atau SRT ke format SRT standar. Cepat, privat, di browser.

Cara menggunakan alat ini — panduan langkah demi langkah

Cara kerja konversi subtitle ke SRT

Unggah file subtitle dalam ASS, SSA, VTT, TXT, SBV, atau format umum lainnya. ALTools mengonversinya ke SRT standar secara lokal di browser—tanpa unggah ke server dan tanpa akun.

Alat mem-parsing waktu dan teks, lalu menormalkan entri ke sintaks SubRip dengan penomoran berurutan. Anda dapat melihat format terdeteksi dan jumlah entri sebelum mengunduh.

Siapkan teks untuk editor dan pemutar yang mengharapkan SRT, bersihkan ekspor dari alat lain, atau standarkan sebelum mux ke video.

Karena konversi berjalan di perangkat, naskah dan dialog belum rilis tidak pernah meninggalkan mesin Anda. Pemrosesan cepat untuk file tipikal.

Unduh file .srt standar siap diimpor ke editor, diunggah ke platform, atau dipakai dalam alur kerja video.

Alat Terkait

Sembunyikan watermark video

Pilih area di video dan buramkan untuk menutupi logo atau teks. Diproses di browser; tanpa isian AI.

Tambah watermark video

Tambahkan watermark teks atau gambar ke video di posisi pilihan Anda. Pemrosesan lokal di perangkat.

Tambah subtitle ke video

Tambahkan trek subtitle atau tanamkan subtitle ke video MP4 (kompatibel TXT, SRT, VTT, ASS, dan SBV).

Pertanyaan Umum

Format apa yang didukung?

TXT (.txt), WebVTT (.vtt), ASS/SSA (.ass, .ssa), YouTube SBV (.sbv), dan normalisasi SRT.

Apakah gaya akan dipertahankan?

Waktu dan teks polos dipertahankan. Gaya dan efek ASS lanjutan dihapus pada keluaran SRT.

Apakah file saya diunggah?

Tidak. File dibaca dan dikonversi hanya di browser.